Jan 16, 2013

Happy Birthday Sophie!

was a beautiful and snowy day. As soon as we finished decorating the room, it became dark in the street and the glowing castle started looking even more mysterious.
The color scheme and the theme for the celebration was selected by the host – little Sofia, whose birthday was celebrated with a big and merry company. Masters AV.
AV. Sweet Atelier made wonderful cupcakes, cookies, cake-pops, and, of course, the big layer cake. Young animators from Crafty Shop and Studio played with the young guests and entertained them. First, the kids crafted figures of princes and princesses, and then enjoyed a puppet celebration, where their creatures starred in the leading roles.
Great thank you to Nastya Meliskin for the photos.


Это был чудесный снежный день. Когда мы закончили украшать комнату, за окном стемнело и светящийся замок выглядел очень таинственно. Цветовую гамму праздника и тему выбирала маленькая девочка - София. Это ее день рождения мы отмечали большой веселой компанией. Чудесные капкейки, печенье, кейк-попсы и, конечно, торт приготовила кондитер-дизайнер Виктория Мхитарян  AV. Sweet Atelier. Детей развлекали девушки из Crafty Shop and Studio. Дети сначала сами мастерили принцев и принцесс, а уже потом смотрели с ними в главных ролях театральное представление. За фотографии спасибо Насте Мелискин.
6




IMG_5135


IMG_5131

IMG_5150

1

IMG_5278

IMG_5281

4

IMG_5202

2

IMG_5174

IMG_5164

5

IMG_5253

IMG_5266

3



2 comments:

  1. Мими! Классно!
    А свадьбы свадьбите?)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо)) конечно! а как же)

      Delete